2025年5月23日上午,上海外国语大学贤达经济人文学院暨澳大利亚研究中心、日本研究中心成立高层论坛隆重举行。研究院的成立是长三角乃至全国民办高校的领先之举,是载入学校史册大事,意义非凡。成立暨高层论坛的举办,标志着研究院工作全面启动。论坛上,国内区域国别领域顶级专家和学者与我校教师齐聚一堂,共襄盛举。
副校长、研究院院长梁中贤主持仪式
董事长鲍贤嗣致辞
高层论坛由副校长、区域国别研究院院长梁中贤主持,董事长鲍贤嗣做了重要讲话,与会专家、学者做了主旨演讲和发言,为我校区域国别研究院的建设、发展指明了方向,提供了基本基本遵循,体现出研究院的高起点特色,展现出贤达冲击一级学科的潜力和信心。
鲍董事长与胡令远教授为上外贤达日本研究中心揭牌
日本研究中心作为研究院下设研究机构同时成立,由鲍董事长与中华日本学会前副会长、复旦大学 研究中心主任胡令远共同揭牌。日研中心将在学校的关怀下和研究院的直接领导、指导下,励精图治,踔厉奋发,踏实研究,积累成果,形成特色,发挥好促进研究院发展的支撑作用,发挥好促进学校教科研、师资队伍建设,提升学校科研和教学质量和水平,提高学校知名度,扩大学校影响力的基本功能。
下午,日研中心暨非通用语种分论坛加开帷幕,日语系的日研中心全体成员和外语学院各系各专业以及其他学院的部分教师三十余人出席本分论坛,共襄盛事。分论坛由日本研究中心主任田建国主持。
阿拉伯语系主任郑翠平老师发表了题为《澳大利亚国际学生战略(2010-2014)对高等教育国际化的战略引导》的论文,通过对《澳大利亚国际学生战略(2010-2014)》《澳大利亚国际学生战略(2010-2014)》等的分析,从从澳大利亚国际学生战略制定背景、目标、重点领域、对高教国际化的影响、对我国高教国际化的影响五个维度阐述了这些战略的意义和价值,并指出了这些战略对我国对外汉语教育、提升话语权、跨国人才流动等方面的参考意义和价值。
郑翠平与徐炜英老师宣读学术论文
日语系徐炜英老师发表了题为《日本战后派作家武田泰淳对司马迁《史记》的接受研究》的论文,讲述了《史记》和司马迁在日本传播的情况和意义,重点阐述了日本战后派作家、中国文学研究专家武田泰淳对司马迁和《史记》研究,分析了武田创作的评传作品《司马迁》,认为武田泰淳不仅展现了《史记》立体化的世界构造,更是提出了“立体的历史观”概念,并将这种“立体的历史观”置于战后日本的社会语境中进行思想性探索,创作了长篇小说《风媒花》,提出了可以通过比较文学的研究方法,深入考察武田泰淳对司马迁《史记》的接受及其创造性转化,进而揭示中日文学对话的深层机制的观点。
日研中心主任田建国老师发表了题为《浦东开发早期的日本与浦东——以赵启正对日传播案例为线索》的专著提纲,并介绍了这个区域国别学与国际关系(中日双边经济关系)、历史(中国历史-当代史-改革开放史)交叉的课题及专著的性质、定位、意义和价值、研究基础、研究方法、专著结构、基本观点等,认为以赵启正对日传播案例为线索,厘清浦东开发早期日本与浦东的经济、贸易、金融、投资、实业等方面的关系,提出相关见解,佐证当时日本与浦东的真实关系,可以为学界提供或论证一些可供参考的研究素材、思路、方法和部分基本观点。
鲍贤嗣董事长在日研中心暨非通用语种分论
坛上发表重要讲话并与与会师生深入交流
董事长鲍贤嗣应日本研究中心邀请莅临本分论坛,听取了徐炜英、田建国老师的学术发表并进行了点评。随后鲍董事长发表了重要讲话,与参加分论坛师生进行了深入交流。他阐述了自己对日本经济、文化、社会的认识,鼓励大家做好区域国别研究,通过研究全面提高教学能力,改革教学方法,促进教学改革。鲍董事长还分享了自己经历和成长,讲述了贤达的建校和发展,畅想了贤达的发展和未来愿景,激励广大教师励精图治,踔厉奋发,不断提高,把贤达学子培养成素质高修养好的有用人才。他的讲话和分享,博得了全场热烈掌声。最后,鲍董事长与日语系参会教师合影留念,为日本研究中心的成立留下了珍贵的纪念。
鲍董事长与日语系日研中心成员和参会教师合影留念
由于时间关系,蔡懿焱(《澳大利亚全球校友参与战略(2016-2020)2016》对高等教育 全球化的布局)、邵舟娜(《1990 年至今的美国电影的后现代性研究》)和朱晓映(《签署文件的手》:德米登科引发的多元文化之争)三位老师将另行安排发表时间。
供稿 | 日本研究中心 田建国