4月15日，深圳云译科技有限公司副总裁、上海云译人工智能有限公司总经理卢建祥一行应邀到访我校，双方就深化校企合作、共建翻译实验班展开深入交流。董事会办公室副主任陈伟、教务处副处长黄晓全、外语学院院长赵晓临以及院班子成员、英语骨干教师出席会议。会议由外语学院副院长郑媛媛主持。
会上，赵院长致欢迎辞，对云译科技一行的到来表示热烈欢迎，并简要介绍了外语学院的发展历程与翻译专业的特色定位。她强调，面对人工智能技术的迅猛发展，翻译教育亟需转型，此次合作将推动“语言+技术”深度融合，为行业输送兼具专业素养与创新能力的复合型人才。卢总详细详细介绍了公司核心产品“多模态智能翻译平台”，并现场作了功能演示。双方围绕“翻译实验班”共建方案展开深入探讨，计划将多模态智能翻译技术融入课程体系，强化学生技术应用能力，实现“产学研”深度联动。在交流环节，与会人员就翻译人才培养痛点、翻译行业趋势以及课程体系进行激烈讨论。
此次校企合作的深入探讨，不仅为翻译教育的改革注入了新活力，也为行业人才培养提供了创新思路。未来双方将继续深化合作，共同培养更多具有专业素养和创新能力的复合型翻译人才，为翻译行业的发展注入强劲动力。
撰稿 | 外语学院