外语学院举办智能化多语种数据库教学科研平台应用培训会

为了深度推进外语教学与科研的智能化进程,切实提升教师的数字素养及数字胜任能力,3月20日,外语学院特邀上海外国语大学语料库研究院李晓倩博士,为全体教师开展了题为 “智能化多语种数据库教学科研平台应用” 培训会。会议由外语学院赵顺花副院长主持。

李晓倩博士对智能化多语种教学与科研平台中的两大核心模块 :《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台以及自定义语言数据分析与应用平台,进行了全面的阐释与讲解。她借助丰富详实的具体实例,生动展示了平台在翻译教学、词汇教学、语篇教学中的多元应用场景,同时深入剖析了在科研工作中,如何借助该平台实现词簇、搭配、索引行等功能,以及怎样开展词频、搭配等智能化与可视化的研究呈现。互动环节,教师们就平台使用过程中遇到的疑问和困惑与李博士深入探讨,李博士一一解答并结合自身经验,给出了相应的建议与指导。

此次培训会加深了教师们对智能化多语种教学与科研平台的认识与理解,提升了他们在教学与科研实践中的应用能力。未来,外语学院将持续强化教育信息化建设,全力推动外语教育与科研的深度融合,为培育契合新时代经济社会发展需求的新质外语人才注入强劲新动能。

撰稿 | 外语学院