丁虹惠

丁虹惠硕士,讲师,教师

毕业于法国巴黎第七大学,从事法语教学工作十余年,翻译各类书籍7部、参与编写法语教材、教参2部、发表论文若干篇。

教学科研

主要研究领域:法语教学,法语翻译

所授主要课程:基础法语(I-IV),法语学术写作与研究方法,系统法语语法等

代表性成果

参编教材:

  • 中学《法语4(上)》(第一序列编者),2020年4月第1版,上海外语教育出版社

  • 中学《法语4(下)》(第三序列编者),2020年4月第1版,上海外语教育出版社

主要论文:

  • 《商务法语》课程中学生跨文化交际能力培养研究,《环境与发展》,2024.06,独立作者

  • 浅析西蒙娜·德·波伏娃回忆录之第一卷《端方淑女》,《青年与社会》,2015.12,独立作者

  • 如何借用交际教学法讲解法语中的疑问句,《学园》,2015.11,独立作者

主持的主要项目:

  • 中外戏剧经典的跨文化阐释与传播研究——中国戏剧典籍在法国的译介与传播研究(校级科研项目),2023.2—2025.2