功利与道德之辩 正方与反方之战
——外语学院翻译协会举办英语角活动

“英语角”旨在提高同学们的英语运用能力、沟通能力和思辨能力,通过与外教进行简短的英语对话,进一步提升同学们的口语表达和交际能力。2022年3月10日下午,在外语学院翻译协会在负责人严丹丹老师的组织协调下,在崇明校区国交楼三楼大师讲堂成功举办了新学期的第一次英语角活动。本次英语角活动的主题为“philosophy”,由上周的电车问题引发的对 “功利与道德的讨论。活动由外教Jason老师主持,参与活动的多为大一和大二的同学。

整场活动,同学们表现十分优异,老师的讲解清晰透彻。讨论中既拓宽了各位同学的知识面,又为同学们的校园生活带来了多样的乐趣。

活动内容主要分为两个方面:围绕功利与道德,观看视频和辩论。

活动刚开始,Jason老师播放了功利主义和道德主义的视频,引发了同学们对视频中救一人还是救五人的思考,在座的同学对此展开了激烈的讨论。Jason老师让同学们举手表达自己的观点,同学们踊跃参与。

在活动的后半段,Jason老师将现场的同学分成两组,围绕老师提出的问题进行哲学式辩论,在规定的时间内表述观点,场面十分火热。

首先一位同学举了人民英雄黄继光的例子,讲述了黄继光烈士在抗美援朝期间“舍身堵枪眼”一事,这一伟大壮举为后续的胜利起到了重大作用。而另一位同学提出每个人的生命都是平等的,生命不该以数量来衡量。......正方和反方的辩论你来我往,势均力敌,达到白热化程度,在场的同学也沉浸其中。双方的辩手思如泉涌,这不仅是一场口头上的较量,更是灵魂的碰撞。

在活动的最后,Jason老师对以上同学的发言做了系统的总结。经过这次的哲学辩论,同学们对一些问题有了不一样的看法。由此可见,这场紧张刺激的小组辩论,启迪了同学们的思辨能力,看问题要多维度、多层次才是科学的。

本次的英语角活动不仅丰富了同学们的校园生活,更重要的是拓展了同学们对于政治与道德的认知,懂得了如何在功利与道德之间做出取舍。