为了继续推进“中、高本贯通”项目的合作，迎接下半年上海市教委“中本贯通”项目评估检查工作，为正式启动高本贯通创造条件，2021年10月21日，上外贤达学院与上海外国语工商职业学院和上海工商外国语学校在虹口校区举行了“高本贯通”、“中本贯通”项目交流工作会议。会议由上外贤达学院副校长主持，教务处姚俭处长、外语学院冯奇院长、王哲副院长及德语、朝鲜语、日语系主任及专业负责人出席了本次会议。
首先，双方校长介绍了各自学校发展现状及“中、高本贯通”项目开展情况及学生学习状况、学生对未来职业需求的渴望等方面的情况。接着，双方专业负责人对如何对接人才培养方案、课程设置、教师交流、学生互动等方面内容展开了深入的交流和探讨。最后，贤达学院副校长做了总结发言。副校长表示希望把“中高本贯通”项目做好、做大、做强，并将“中、高本贯通”项目作为一项科研课题来研究，做出特色、做出亮点，为申报“优秀教学成果”做准备，争取我们三校都成为上海市教学改革的试点单位。
本次交流工作会议是以上外贤达外语学院作为基础，外语学院的德语、朝鲜语贯通项目不仅是上海市特色项目，同时也是上海市首批外语类中本贯通项目，到目前为止已实施三年，基本形成“1.3.4.制”即学生通过1次升学考试，在工商外国语学校完成3年的中专段学习，然后在贤达外语学院完成4年制本科阶段学习。
在中本贯通过程中，两校共同开展了联席会议、联合教研、交流互访、交叉授课等活动。在本科教学过程中，外语学院教授定期开展专家讲座，与同学们探讨外国语言学习方法，介绍国外历史与文化。贤达外语学院德语系教师经常进入贯通班课堂，了解课堂现状、同学们的语言掌握程度等方面的情况，并通过备课、授课、听评课与集体教研、定期与学生进行座谈等多种形式来不断改进教学方法，同时还共同开展了“外语+商务”课程标准的撰写工作。
在高本贯通合作中，工商外国语学院与贤达外语学院日语专业已达成合作意向，高本两校共同向上海市教委申报了高本贯通日语专业（商务方向）人才培养试点项目并获得上海市教委的批准，在今年下半年两校的“高本贯通”项目有望正式启动，为高本贯通合作写下新篇章！
撰稿： 外语学院
编辑： 田野