法语专业主干课程简介

 

法语专业主干课程简介

 

 

课程名称:基础法语I         

课程编号2114024                  课程类别:专业基础课

学分数:12                         学时数:216

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:

课程内容简介:

《基础法语I》课程是面向法语专业一年级上学生开设的专业基础课程,每周安排12个学时。该课程通过课文讲解、分组任务及课后练习,使学生们懂得正确的发音及辨音技巧;通过教师讲授,使学生掌握初级法语词汇量及基本语法要点。在课堂中,教师以文化渗透的方式激发学生们的学习兴趣,并通过课后练习,提高学生的法语语用能力及口语连贯表达的准确性。

 

 

课程名称:基础法语II       

课程编号2114002                   课程类别:专业基础课

学分数:12                         学时数:216

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:基础法语I

课程内容简介:

《基础法语II课程是面向法语专业一年级下学生开设的专业基础课程,每周安排12个学时。该课程的目的在于传授包括词汇、语法、句型等在内的法语基础知识,让学生掌握一定的法语听、说、读、写技巧。在教学过程中,教师对学生进行有针对性的严格训练,为高级法语的学习打下坚实的基础。课堂上,教师紧密结合实践交际的需要,设定具体场景,锻炼学生的语言交际能力,以实现语言知识与实际应用的结合。

 

 

课程名称:基础法语III      

课程编号2114025                   课程类别:专业基础课

学分数: 10                        学时数:180

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:基础法语II

课程内容简介:

《基础法语III》课程是面向法语专业二年级上学生开设的专业基础课程,每周安排10个学时。该课程通过精选规范的语言材料,向学生系统地传授法语语法、词汇、篇章结构等基础知识,对其进行严格的听、说、读、写、译等基本技能的综合训练。该课程相关的教学活动使学生不断扩大与现代社会活动密切相关的词汇量,并从学习一年级的日常生活语言逐步过渡到学习适用于大众传播的应用语言。

 

 

课程名称:基础法语IV     

课程编号2114026                 课程类别:专业基础课

学分数:10                       学时数:180

开课单位:外语学院                授课对象:法语专业学生

先修课程:基础法语III

课程内容简介:

《基础法语IV》课程是面向法语专业二年级下学生开设的专业基础课程,每周安排10个学时在基础法语IIIIII课程的基础上,该课程旨在让学生对法语基本语法、词汇、语言文化进行进一步学习。课程结束之时,学生须掌握法语中的所有基础语法,具备较为流利的书面、口头表达能力及一定的法语语言文化知识,从而为在大三阶段的深入学习打好基础。

 

 

课程名称高级法语I        

课程编号2114009                   课程类别:专业核心课

学分数:6                          学时数:108

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:基础法语IV

课程内容简介:

《高级法语I》课程是针对法语专业三年级上开设的专业核心课程,每周安排6个学时。本课程旨在复习和巩固前两个学年中学习的系统语法知识,同时介绍法语修辞的基本内容。本课程在《法语翻译理论与实践(法译汉)》等课程的辅助下,注重外语教学向多内容方向转移,尤其突出语言文学中跨文化方面的特点。教学内容涉及法国当代政治、经济、文化各个领域,选材采用原文节选,可以使学生扩大词汇量和知识面,提高阅读原文的能力。每篇课文都配有法译汉、汉译法两类练习,具有一定的难度,通过练习,可以提高学生的翻译能力增强综合运用语言的技能,以提高口语连贯表达的能力及准确性。

 

 

课程名称:高级法语II        

课程编号2114010                   课程类别:专业核心课

学分数:6                          学时数:108

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:高级法语I

课程内容简介:

《高级法语II》课程是针对法语专业三年级下开设的专业核心课程,每周安排6个学时。主要内容包括:复习和巩固系统语法,介绍法语修辞基础知识,提高学生的口头和笔头表达能力。本课程语法采取“拾遗补缺”的方法,复习巩固基础阶段的语法知识,并适当充实提高。同时结合课文内容,介绍若干法语修辞的基本知识。在此基础上,还注重对学生文化知识和翻译能力的提高,通过课文背景知识的介绍让学生了解更多的法语文化;通过多种层次的翻译练习,使学生在实践中逐步提高法汉互译能力;通过适当的阅读训练,提高学生的阅读速度和水平。

 

 

课程名称:高级法语III      

课程编号2114011                   课程类别:专业核心课

学分数:4                          学时数:72

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:高级法语II

课程内容简介:

《高级法语III》课程是针对法语专业四年级上开设的专业核心课程,每周安排4个学时。该课程在《法语翻译理论与实践(汉译法)》等课程的辅助下,注重外语教学向多内容方向转移,尤其突出语言文学中跨文化方面的特点。教学内容涉及法国当代政治、经济、文化各个领域,选材采用原文节选,可以使学生扩大词汇量和知识面,提高阅读原文的能力。每篇课文都配有法译汉、汉译法两类练习,具有一定的难度,通过练习,可以提高学生的翻译能力增强综合运用语言的技能,以提高口语连贯表达的能力及准确性。

 

 

课程名称:高级法语IV       

课程编号2114027                  课程类别:专业核心课

学分数:2                         学时数:36

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:高级法语III

课程内容简介:

《高级法语IV》课程是针对法语专业四年级下开设的专业核心课程,每周安排2个学时。本课程依托题材多样、 内容实用的各类经典课文,旨在扩大学生的词汇量和知识面,提高其阅读理解能力;通过复习巩固系统语法、依托课文介绍法语修辞基础知识,提高学生口笔头表达能力及汉法互译技巧;在课本已有内容的基础之上,教师补充部分实事相关内容,做到教学与社会、生产实际不脱离。

 

 

课程名称:法语口语I         

课程编号31140103                  课程类别:专业基础课

学分数:                        学时数:36

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:基础法语III;法语视听说I

课程内容简介:

《法语口语I》是面向法语专业二年级上学生开设的专业基础课程,每周安排2个学时该课程旨在提高学生的法语语言应用能力,特别是口语表达和口语交际能力。继一年级基础法语和法语视听说等专业课程的学习之后,学生急需更广的口语应用平台和更多的语言交际机会。因此,在本课程中,一方面,教师发挥主导作用,设计语言应用背景,调动学生的参与热情,并帮助学生提高其语言表达的准确度和流利程度。另一方面,学生作为本课程的主体,以语言输出为主,知识输入为辅,在教师的指导和同学的互助下,提高法语口语的应用积极性和自信心。

 

 

课程名称(中文:法语口语II        

课程编号3114031                   课程类别:专业基础课

学分数:                        学时数:36

开课单位:外语学院                 授课对象:法语专业学生

先修课程:基础法语IIIIII;法语视听说III;法语口语I

课程内容简介:

《法语口语II》是面向法语专业二年级下学生开设的专业基础课程,每周安排2个学时该课程结合丰富多彩的教学资料如文学、文化和歌曲等,循序渐进地提高学生的口语水平并帮助其灵活自然地表达自己的思想和观点。教学方法以任务型教学和团队合作为主,教学考核包括学生独立完成三分钟的课堂演讲以及与所在小组完成语言交际应用的模拟表演。